Två världar, inuti och utanför hytten. Utanför, tystnaden i ett serviceområde på natten; inuti, en behaglig temperatur som kontrolleras oberoende – allt fler lastbilschaufförer njuter av svalkan eller värmen utan att behöva starta motorn. Bakom denna förändring ligger det faktum att elektrisk luftkonditioneringsteknik i tysthet förändrar lastbilsindustrins ekosystem.